<component type="desktop-application">
<id>org.kde.plasma-systemmonitor</id>
<name xml:lang="ar">مراقب النظام بلازما</name>
<name xml:lang="ast">Supervisor del sistema de Plasma</name>
<name xml:lang="az">Plasma sistem izləyicisi</name>
<name xml:lang="be">Сістэмны назіральнік Plasma</name>
<name xml:lang="bg">Наблюдение на системата на Plasma</name>
<name>Plasma System Monitor</name>
<name xml:lang="ca">Monitor del sistema del Plasma</name>
<name xml:lang="ca-valencia">Monitor del sistema de Plasma</name>
<name xml:lang="cs">Monitor systému Plasma</name>
<name xml:lang="da">Plasma Systemovervågning</name>
<name xml:lang="de">Plasma-Systemmonitor</name>
<name xml:lang="en-GB">Plasma System Monitor</name>
<name xml:lang="eo">Plasma System Monitor</name>
<name xml:lang="es">Monitor del sistema de Plasma</name>
<name xml:lang="et">Plasma süsteemi jälgija</name>
<name xml:lang="eu">Plasmaren sistema-begiralea</name>
<name xml:lang="fi">Plasman järjestelmänvalvonta</name>
<name xml:lang="fr">Moniteur de surveillance de Plasma</name>
<name xml:lang="gl">Vixilante do sistema de Plasma</name>
<name xml:lang="he">צג המערכת של פלזמה</name>
<name xml:lang="hu">Plasma rendszermonitor</name>
<name xml:lang="ia">Monitor de systema de Plasma</name>
<name xml:lang="id">Plasma System Monitor</name>
<name xml:lang="is">Plasma Kerfiseftirlit</name>
<name xml:lang="it">Monitor di sistema di Plasma</name>
<name xml:lang="ja">Plasma システムモニタ</name>
<name xml:lang="ka">Plasma-ის სისტემური მონიტორი</name>
<name xml:lang="ko">Plasma 시스템 모니터</name>
<name xml:lang="lt">Plasma sistemos prižiūryklė</name>
<name xml:lang="lv">„Plasma“ sistēmas pārraugs</name>
<name xml:lang="nl">Plasma systeemmonitor</name>
<name xml:lang="nn">Plasma systemovervaking</name>
<name xml:lang="pa">ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਸਿਸਟਮ ਮਾਨੀਟਰ</name>
<name xml:lang="pl">Monitor systemowy Plazmy</name>
<name xml:lang="pt">Monitor do Sistema do Plasma</name>
<name xml:lang="pt-BR">Monitor do sistema Plasma</name>
<name xml:lang="ro">Monitor de sistem Plasma</name>
<name xml:lang="ru">Системный монитор Plasma</name>
<name xml:lang="sa">प्लाज्मा सङ्गणकतन्त्रस्य निरीक्षकः</name>
<name xml:lang="sk">Plasma Monitorovanie systému</name>
<name xml:lang="sl">Plasma System Monitor</name>
<name xml:lang="sv">Plasma systemövervakare</name>
<name xml:lang="ta">பிளாஸ்மா கணினி கண்காணிப்பி</name>
<name xml:lang="tr">Plasma Sistem Monitörü</name>
<name xml:lang="uk">Системний монітор Плазми</name>
<name xml:lang="zh-CN">Plasma 系统监视器</name>
<name xml:lang="zh-TW">Plasma 系統監控</name>
<summary xml:lang="ar">تطبيق لرصد موارد النظام</summary>
<summary xml:lang="ast">Una aplicación pa supervisar los recursos del sistema</summary>
<summary xml:lang="az">Sistem resurslarını izləmək üçün tətbiq</summary>
<summary xml:lang="be">Праграма для назірання за выкарыстаннем сістэмных рэсурсаў</summary>
<summary xml:lang="bg">Приложение за наблюдение на системните ресурси.</summary>
<summary>An application for monitoring system resources</summary>
<summary xml:lang="ca">Una aplicació per a controlar els recursos del sistema</summary>
<summary xml:lang="ca-valencia">Una aplicació per a controlar els recursos del sistema</summary>
<summary xml:lang="cs">Aplikace pro monitorování systémových prostředků</summary>
<summary xml:lang="de">Eine Anwendung zum Überwachen der Systemressourcen</summary>
<summary xml:lang="en-GB">An application for monitoring system resources</summary>
<summary xml:lang="eo">Aplikaĵo por monitori sistemrimedojn</summary>
<summary xml:lang="es">Aplicación para monitorizar recursos del sistema</summary>
<summary xml:lang="eu">Sistemaren baliabideak gainbegiratzen dituen aplikazio bat</summary>
<summary xml:lang="fi">Järjestelmäresurssien valvontasovellus</summary>
<summary xml:lang="fr">Une application pour la surveillance des ressources du système.</summary>
<summary xml:lang="gl">Unha aplicación para vixiar os recursos do sistema.</summary>
<summary xml:lang="he">יישום למעקב אחר משאבי המערכת</summary>
<summary xml:lang="hu">Alkalmazás a rendszer erőforrásainak monitorozásához</summary>
<summary xml:lang="ia">Un application per supervider ressources de systema</summary>
<summary xml:lang="is">Forrit til að fylgjast með virkni stýrikerfisins</summary>
<summary xml:lang="it">Un'applicazione per il monitoraggio delle risorse di sistema</summary>
<summary xml:lang="ja">システムリソース監視アプリケーション</summary>
<summary xml:lang="ka">აპლიკაცია სისტემის რესურსების მონიტორინგისთვის</summary>
<summary xml:lang="ko">시스템 자원을 관찰하는 앱</summary>
<summary xml:lang="lt">Sistemos išteklių stebėjimo programa</summary>
<summary xml:lang="lv">Programma sistēmas resursu pārraudzībai</summary>
<summary xml:lang="nl">Een toepassing voor het monitoren van systeembronnen</summary>
<summary xml:lang="nn">Program for overvaking av systemressursar</summary>
<summary xml:lang="pa">ਸਿਸਟਮ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ</summary>
<summary xml:lang="pl">Aplikacja do monitorowania zasobów systemu</summary>
<summary xml:lang="pt">Uma aplicação para monitorizar os recursos do sistema</summary>
<summary xml:lang="pt-BR">Um aplicativo para monitorar os recursos do sistema</summary>
<summary xml:lang="ro">Aplicație pentru monitorizarea resurselor sistemului</summary>
<summary xml:lang="ru">Приложение для отслеживания использования ресурсов системы</summary>
<summary xml:lang="sa">सङ्गणकतन्त्रसंसाधनानाम् निरीक्षणार्थं एकः अनुप्रयोगः</summary>
<summary xml:lang="sk">Aplikácia na sledovanie systémových zdrojov</summary>
<summary xml:lang="sl">Aplikacija za nadzorovanje sistemskih virov</summary>
<summary xml:lang="sv">Ett program för att övervaka systemresurser</summary>
<summary xml:lang="ta">கணினியை கண்காணிக்க உதவும் செயலி</summary>
<summary xml:lang="tr">Sistem özkaynaklarını izlemek için bir uygulama</summary>
<summary xml:lang="uk">Програма для стеження за використанням ресурсів системи</summary>
<summary xml:lang="zh-CN">系统资源监控程序</summary>
<summary xml:lang="zh-TW">一個監控系統資源的應用程式</summary>
<project_license>GPL-2.0-only OR GPL-3.0-only OR LicenseRef-KDE-Accepted-GPL</project_license>
<project_group>KDE</project_group>
<description xml:lang="ar">
<p>يوفر مراقب النظام بلازما واجهة لرصد مستشعرات النظام ومعلومات المعالجة وموارد النظام الأخرى.</p>
</description>
<description xml:lang="ast">
<p>El supervisor del sistema de Plasma forne una interfaz pa supervisar los sensores del sistema, la información de los procesos y otros recursos del sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="az">
<p>Plasma sistem izləyicisi sistem sensorlarını izləyən, proseslər və sistem resursları haqqında məlumatları göstərən interfeysi təqdim edir.</p>
</description>
<description xml:lang="be">
<p>Сістэмны назіральнік Plasma забяспечвае інтэрфейсам для назірання за сістэмнымі датчыкамі, працэсамі і іншымі рэсурсамі сістэмы.</p>
</description>
<description xml:lang="bg">
<p>Наблюдение на системата на Plasma предоставя интерфейс за следене на системни сензори, информация за процеси и други ресурси.</p>
</description>
<description>
<p>Plasma System Monitor provides an interface for monitoring system sensors, process information and other system resources.</p>
</description>
<description xml:lang="ca">
<p>El Monitor del sistema del Plasma proporciona una interfície per a controlar els sensors del sistema, la informació dels processos i altres recursos del sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="ca-valencia">
<p>El Monitor del sistema de Plasma proporciona una interfície per a controlar els sensors del sistema, la informació dels processos i altres recursos del sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="da">
<p>Plasma Systemovervågning giver en brugerflade til at overvåge systemsensorer, procesinformation og andre systemressourcer.</p>
</description>
<description xml:lang="de">
<p>Plasma-Systemmonitor bietet eine Schnittstelle zur Überwachung von Systemsensoren, Prozessinformationen und anderen System-Ressourcen.</p>
</description>
<description xml:lang="en-GB">
<p>Plasma System Monitor provides an interface for monitoring system sensors, process information and other system resources.</p>
</description>
<description xml:lang="eo">
<p>Plasma-Sistemmonitoro provizas interfacon por monitori sistemajn sensilojn, procezinformojn kaj aliajn rimedojn.</p>
</description>
<description xml:lang="es">
<p>El monitor del sistema de Plasma proporciona una interfaz para monitorizar los sensores el sistema, información de procesos y otros recursos del sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="et">
<p>Plasma süsteemi jälgija võimaldab jälgida süsteemi sensoreid, protsessiteavet ja muid süsteemiressursse.</p>
</description>
<description xml:lang="eu">
<p>Plasmaren sistema-begiraleak sistemaren sentsoreak, prozesuei buruzko informazioa eta sistemaren beste baliabide batzuk gainbegiratzeko interfaze bat eskaintzen du.</p>
</description>
<description xml:lang="fi">
<p>Plasman järjestelmänvalvonta tarjoaa liitännän järjestelmäanturien, prosessitiedon ja muiden järjestelmäresurssien valvontaan.</p>
</description>
<description xml:lang="fr">
<p>Le moniteur de surveillance de Plasma fournit une interface la surveillance des senseurs du système, le traitement des informations et des autres ressources du système.</p>
</description>
<description xml:lang="gl">
<p>O vixilante do sistema de Plasma fornece unha interface para vixiar os sensores do sistema, a información dos procesos e outros recursos do sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="he">
<p>צג המערכת של פלזמה מספק ממשק למעקב אחר חיישני המערכת, פרטי התהליכים ושאר משאבי המערכת.</p>
</description>
<description xml:lang="hu">
<p>A Plasma rendszermonitor felületet nyújt a rendszer szenzorainak, folyamatinformációinak és más rendszererőforrások monitorozásához.</p>
</description>
<description xml:lang="ia">
<p>Plasma System Monitor (Monitor o supervision de systema de Plasma) provide un interfacie per supervider sensores de systema, information de processo e altere ressources de systema.</p>
</description>
<description xml:lang="id">
<p>Plasma System Monitor menyediakan sebuah antarmuka untuk memantau sensor-sensor sistem, informasi proses dan sumberdaya sistem lainnya.</p>
</description>
<description xml:lang="is">
<p>Plasma Kerfiseftirlit býður upp á viðmót til að fylgjast með skynjurum kerfisins, vinna úr upplýsingum og annarri vinnslu í kerfinu.</p>
</description>
<description xml:lang="it">
<p>Monitor di sistema di Plasma fornisce un'interfaccia per il monitoraggio dei sensori di sistema, informazioni sui processi e altre risorse di sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="ja">
<p>Plasma システムモニタは、センサーやプロセス情報などのシステム情報を監視するためのインターフェースを提供します。</p>
</description>
<description xml:lang="ka">
<p>Plasma -ის სისტემის მონიტორი სისტემური სენსორების, პროცესის ინფორმაციის და სხვა სისტემური რესურსების მონიტორინგის ინტერფეისს მოგაწოდებთ.</p>
</description>
<description xml:lang="ko">
<p>Plasma 시스템 모니터는 시스템 센서, 프로세스 정보, 기타 시스템 자원을 관찰할 수 있습니다.</p>
</description>
<description xml:lang="lt">
<p>Plasma sistemos prižiūryklė pateikia sąsają, skirtą stebėti sistemos jutiklius, procesų informaciją bei kitus sistemos išteklius.</p>
</description>
<description xml:lang="lv">
<p>„Plasma“ sistēmas pārraugs sniedz saskarni sistēmas sensoru nolasīšanai, procesu informācijai un citiem sistēmas resursiem.</p>
</description>
<description xml:lang="nl">
<p>Plasma systeemmonitor biedt een interface voor het monitoren van systeembronnen, procesinformatie en andere systeembronnen.</p>
</description>
<description xml:lang="nn">
<p>Plasma systemovervaking er ei grafisk brukarflate for overvaking av systemsensorar, prosessinformasjon og andre systemressursar.</p>
</description>
<description xml:lang="pa">
<p>ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਸਿਸਟਮ ਮਾਨੀਟਰ ਸਿਸਟਮ ਸੈਂਸਰਾਂ, ਪਰੋਸੈਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਿਸਟਮ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।</p>
</description>
<description xml:lang="pl">
<p>Monitor systemowy Plazmy zapewnia interfejs do monitorowania mierników systemowych, danych o procesach oraz innych zasobach systemu.</p>
</description>
<description xml:lang="pt">
<p>O Monitor do Sistema do Plasma oferece uma interface para monitorizar os sensores do sistema, a informação dos processos e os outros recursos do sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="pt-BR">
<p>O monitor do sistema Plasma fornece a você uma interface para o monitoramento de sensores do sistema, informações dos processos e outros recursos do sistema.</p>
</description>
<description xml:lang="ro">
<p>Monitorul de sistem Plasma oferă o interfață pentru monitorizarea senzorilor sistemului, a informației despre procese și altor resurse ale sistemului.</p>
</description>
<description xml:lang="ru">
<p>Системный монитор Plasma — приложение для отслеживания показаний системных датчиков, состояния процессов и использования ресурсов системы.</p>
</description>
<description xml:lang="sa">
<p>प्लाज्मा सङ्गणकतन्त्रस्य निरीक्षकः सङ्गणकतन्त्रसंवेदकस्य, प्रक्रियासूचनायाः अन्येषां सङ्गणकतन्त्रसंसाधनानाम् च निरीक्षणार्थं एकं अन्तरफलकं प्रदाति ।.</p>
</description>
<description xml:lang="sk">
<p>Plasma Monitorovanie systému poskytuje rozhranie na monitorovanie systémových senzorov, informácie o procesoch a ďalších systémových prostriedkoch.</p>
</description>
<description xml:lang="sl">
<p>Plasma System Monitor nudi vmesnik za nadzor sistemskih senzorjev, obdeluje informacije in druge sistemske vire.</p>
</description>
<description xml:lang="sv">
<p>Plasma systemövervakare tillhandahåller ett gränssnitt för att övervaka systemsensorer, processinformation och andra systemresurser.</p>
</description>
<description xml:lang="ta">
<p>கணினி உணரிகள், பணி விவரங்கள், மற்றும் கணினியின் வசதிகளை கண்காணிக்க உதவும் இடைமுகப்பை பிளாஸ்மா கணினிக் கண்காணிப்பி வழங்கும்.</p>
</description>
<description xml:lang="tr">
<p>Plasma Sistem Monitörü; sistem algılayıcılarını, süreç bilgisini ve diğer sistem özkaynaklarını izlemek için bir arayüz sağlar.</p>
</description>
<description xml:lang="uk">
<p>«Системний монітор Плазми» є інтерфейсом для спостереження за даними датчиків системи, відомостями щодо процесів та інших ресурсів системи.</p>
</description>
<description xml:lang="zh-CN">
<p>Plasma 系统监视器提供了用于监控系统传感器、进程信息和其他系统资源的界面。</p>
</description>
<description xml:lang="zh-TW">
<p>Plasma 系統監控提供一個監控系統偵測器、行程資訊與其他系統資源的介面。</p>
</description>
<pkgname>plasma-systemmonitor</pkgname>
<launchable type="desktop-id">org.kde.plasma-systemmonitor.desktop</launchable>
<icon type="remote" width="48" height="48">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/icons/48x48/plasma-systemmonitor_utilities-system-monitor.png</icon>
<icon type="cached" width="64" height="64">plasma-systemmonitor_utilities-system-monitor.png</icon>
<icon type="remote" width="64" height="64">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/icons/64x64/plasma-systemmonitor_utilities-system-monitor.png</icon>
<icon type="remote" width="128" height="128">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/icons/128x128/plasma-systemmonitor_utilities-system-monitor.png</icon>
<icon type="stock">utilities-system-monitor</icon>
<url type="homepage">https://invent.kde.org/plasma/plasma-systemmonitor</url>
<url type="bugtracker">https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?product=plasma-systemmonitor</url>
<url type="donation">https://www.kde.org/community/donations</url>
<categories>
<category>System</category>
</categories>
<provides>
<binary>plasma-systemmonitor</binary>
</provides>
<screenshots>
<screenshot type="default">
<image type="source" width="1130" height="859">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/screenshots/image-1_orig.png</image>
<image type="thumbnail" width="752" height="571">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/screenshots/image-1_752x571.png</image>
<image type="thumbnail" width="624" height="474">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/screenshots/image-1_624x474.png</image>
<image type="thumbnail" width="224" height="170">org/kde/plasma-systemmonitor/51fb34a5ba536b459f426f0a138a08cf/screenshots/image-1_224x170.png</image>
</screenshot>
</screenshots>
<keywords>
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ar">
<keyword>مهمة</keyword>
<keyword>مدير</keyword>
<keyword>عملية</keyword>
<keyword>ذاكرة</keyword>
<keyword>معالج</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ast">
<keyword>xera</keyword>
<keyword>xestor</keyword>
<keyword>procesu</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memoria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="az">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword>tapşırıq</keyword>
<keyword>menecer</keyword>
<keyword>yaddaş</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="be">
<keyword>задача</keyword>
<keyword>кіраўнік</keyword>
<keyword>працэс</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>памяць</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="bg">
<keyword>задачи</keyword>
<keyword>диспечер</keyword>
<keyword>процес</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>памет</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ca">
<keyword>tasca</keyword>
<keyword>gestor</keyword>
<keyword>procés</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memòria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ca@valencia">
<keyword>tasca</keyword>
<keyword>gestor</keyword>
<keyword>procés</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memòria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="de">
<keyword>prozess</keyword>
<keyword>prozessor</keyword>
<keyword>speicher</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="en_GB">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="eo">
<keyword>tasko</keyword>
<keyword>manaĝero</keyword>
<keyword>procezo</keyword>
<keyword>procedilo</keyword>
<keyword>memoro</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="es">
<keyword>tarea</keyword>
<keyword>gestor</keyword>
<keyword>proceso</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memoria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="eu">
<keyword>ataza</keyword>
<keyword>kudeatzailea</keyword>
<keyword>prozesua</keyword>
<keyword>puz</keyword>
<keyword>memoria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="fi">
<keyword>tehtävä</keyword>
<keyword>hallinta</keyword>
<keyword>prosessi</keyword>
<keyword>suoritin</keyword>
<keyword>keskusyksikkö</keyword>
<keyword>prosessori</keyword>
<keyword>muisti</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="fr">
<keyword>tâche </keyword>
<keyword> gestionnaire </keyword>
<keyword> processus </keyword>
<keyword> processeur </keyword>
<keyword> mémoire </keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="gl">
<keyword>tarefa</keyword>
<keyword>xestor</keyword>
<keyword>proceso</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memoria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="he">
<keyword>מנהל</keyword>
<keyword>משימות</keyword>
<keyword>משימה</keyword>
<keyword>תהליך</keyword>
<keyword>יישום</keyword>
<keyword>תהליכון</keyword>
<keyword>מעבד</keyword>
<keyword>זיכרון</keyword>
<keyword>זכרון</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="hu">
<keyword>feladat</keyword>
<keyword>kezelő</keyword>
<keyword>folyamat</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memória</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ia">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ie">
<keyword>tache</keyword>
<keyword>gerente</keyword>
<keyword>processe</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memorie</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="is">
<keyword>verk</keyword>
<keyword>stjóri</keyword>
<keyword>vinnsla</keyword>
<keyword>örgjörvi</keyword>
<keyword>minni</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="it">
<keyword>processo</keyword>
<keyword>gestore</keyword>
<keyword>processo</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memoria</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ja">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ka">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ko">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword>작업</keyword>
<keyword>관리자</keyword>
<keyword>프로세스</keyword>
<keyword>메모리</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="lt">
<keyword>užduotis</keyword>
<keyword>užduočių</keyword>
<keyword>uzduotis</keyword>
<keyword>uzduociu</keyword>
<keyword>tvarkytuvė</keyword>
<keyword>tvarkytuve</keyword>
<keyword>monitorius</keyword>
<keyword>procesų</keyword>
<keyword>proceso</keyword>
<keyword>procesu</keyword>
<keyword>procesorius</keyword>
<keyword>procesoriaus</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>atmintis</keyword>
<keyword>atminties</keyword>
<keyword>prižiūryklė</keyword>
<keyword>priziurykle</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="lv">
<keyword>uzdevums</keyword>
<keyword>pārvaldnieks</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>pārraugs</keyword>
<keyword>atmiņa</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nl">
<keyword>taak</keyword>
<keyword>beheerder</keyword>
<keyword>proces</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>geheugen</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nn">
<keyword>oppgåve</keyword>
<keyword>handsamar</keyword>
<keyword>prosess</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>prosessor</keyword>
<keyword>minne</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pa">
<keyword>ਟਾਸਕ</keyword>
<keyword>ਕੰਮ</keyword>
<keyword>ਮੈਨੇਜਰ</keyword>
<keyword>ਪਰੋਸੈਸ</keyword>
<keyword>ਸੀਪੀਯੂ</keyword>
<keyword>ਮੈਮੋਰੀ</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pl">
<keyword>zadanie</keyword>
<keyword>menadżer</keyword>
<keyword>menedżer</keyword>
<keyword>zarządzanie</keyword>
<keyword>proces</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>pamięć</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt">
<keyword>tarefa</keyword>
<keyword>gestor</keyword>
<keyword>processo</keyword>
<keyword>CPU</keyword>
<keyword>memória</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt_BR">
<keyword>tarefa</keyword>
<keyword>gerenciador</keyword>
<keyword>processo</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memória</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ro">
<keyword>sarcină</keyword>
<keyword>gestionar</keyword>
<keyword>proces</keyword>
<keyword>procesor</keyword>
<keyword>memorie</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ru">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword>задача</keyword>
<keyword>управление</keyword>
<keyword>процесс,ЦП,память</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sa">
<keyword>कार्यम्</keyword>
<keyword>प्रबन्धकः</keyword>
<keyword>प्रक्रिया</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>स्मृतिः</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sk">
<keyword>úloha</keyword>
<keyword>správca</keyword>
<keyword>proces</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>pamäť</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sl">
<keyword>naloga</keyword>
<keyword>opravilo</keyword>
<keyword>skrbnik</keyword>
<keyword>upravitelj</keyword>
<keyword>proces</keyword>
<keyword>cpe</keyword>
<keyword>procesor</keyword>
<keyword>pomnilnik</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sv">
<keyword>uppgift</keyword>
<keyword>hantering</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>processor</keyword>
<keyword>minne</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ta">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword> பணி</keyword>
<keyword> செயல்பாடு</keyword>
<keyword> மேலாளர்: மேலாளி</keyword>
<keyword> மேலாள்</keyword>
<keyword> சீபியூ</keyword>
<keyword> கணிப்பி</keyword>
<keyword> செயலி</keyword>
<keyword> நினைவு</keyword>
<keyword> நினைவகம்</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="tr">
<keyword>görev</keyword>
<keyword>yönetici</keyword>
<keyword>süreç</keyword>
<keyword>işlemci</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>bellek</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="uk">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword>завдання</keyword>
<keyword>керування</keyword>
<keyword>процес</keyword>
<keyword>процесор</keyword>
<keyword>пам'ять</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_CN">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword>任务</keyword>
<keyword>管理</keyword>
<keyword>管理器</keyword>
<keyword>进程</keyword>
<keyword>处理器</keyword>
<keyword>内存</keyword>
<keyword>占用</keyword>
<keyword>使用率</keyword>
<keyword>renwu</keyword>
<keyword>guanliqi</keyword>
<keyword>jincheng</keyword>
<keyword>neicun</keyword>
<keyword>zhanyong</keyword>
<keyword>shiyonglv</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_TW">
<keyword>task</keyword>
<keyword>manager</keyword>
<keyword>process</keyword>
<keyword>cpu</keyword>
<keyword>memory</keyword>
<keyword>行程</keyword>
<keyword>記憶體</keyword>
<keyword>工作管理</keyword>
</keywords>
<releases>
<release type="stable" version="6.2.4" timestamp="1732579200"/>
<release type="stable" version="6.2.3" timestamp="1730764800"/>
<release type="stable" version="6.2.2" timestamp="1729555200"/>
<release type="stable" version="6.2.1" timestamp="1728950400"/>
</releases>
</component>