<component>
<id>org.kde.plasma.battery</id>
<name xml:lang="ar">الطاقة والبطارية</name>
<name xml:lang="bg">Захранване и батерия</name>
<name>Power and Battery</name>
<name xml:lang="ca">Energia i bateria</name>
<name xml:lang="ca@valencia">Energia i bateria</name>
<name xml:lang="cs">Napájení a baterie</name>
<name xml:lang="de">Energie und Akku</name>
<name xml:lang="en_GB">Power and Battery</name>
<name xml:lang="eo">Energio kaj Paterio</name>
<name xml:lang="es">Energía y batería</name>
<name xml:lang="eu">Energia eta bateria</name>
<name xml:lang="fr">Énergie et batterie</name>
<name xml:lang="gl">Enerxía e batería</name>
<name xml:lang="he">חשמל וסוללה</name>
<name xml:lang="hu">Energia és akkumulátor</name>
<name xml:lang="ia">Energia (Power) e Batteria</name>
<name xml:lang="is">Orka og rafhlaða</name>
<name xml:lang="it">Alimentazione e batteria</name>
<name xml:lang="ka">კვება და ელემენტი</name>
<name xml:lang="ko">전원과 배터리</name>
<name xml:lang="lt">Maitinimas ir akumuliatorius</name>
<name xml:lang="lv">Jauda un baterija</name>
<name xml:lang="nl">Energie en batterij</name>
<name xml:lang="nn">Straum og batteri</name>
<name xml:lang="pa">ਪਾਵਰ ਤੇ ਬੈਟਰੀ</name>
<name xml:lang="pl">Zasilanie i bateria</name>
<name xml:lang="pt_BR">Fonte de energia e bateria</name>
<name xml:lang="ru">Управление питанием и батарея</name>
<name xml:lang="sk">Napájanie a batéria</name>
<name xml:lang="sl">Napajanje in baterija</name>
<name xml:lang="sv">Strömhantering och batteri</name>
<name xml:lang="ta">ஆற்றலும் மின்கலமும்</name>
<name xml:lang="tr">Güç ve Pil</name>
<name xml:lang="uk">Живлення і акумулятор</name>
<name xml:lang="zh_CN">电量和电池</name>
<name xml:lang="zh_TW">電源與電池</name>
<summary xml:lang="ar">التحكم في إعدادات إدارة الطاقة ومعرفة حالة طاقة البطارية</summary>
<summary xml:lang="bg">Управление на настройките за управление на захранването и преглед на състоянието на захранването на батерията</summary>
<summary>Control power management settings and see the power status of your battery</summary>
<summary xml:lang="ca">Controla la configuració de la gestió d'energia i consulta l'estat d'energia de la bateria</summary>
<summary xml:lang="ca@valencia">Controla la configuració de la gestió de l'energia i consulta l'estat d'energia de la bateria</summary>
<summary xml:lang="cs">Nastavte správu napájení a kontrolujte stav vaší baterie</summary>
<summary xml:lang="de">Energieeinstellungen verwalten und den Ladestatus des Akkus anzeigen</summary>
<summary xml:lang="en_GB">Control power management settings and see the power status of your battery</summary>
<summary xml:lang="eo">Mastrumu energiadministran agordon kaj vidu la energiostaton de via baterio</summary>
<summary xml:lang="es">Control de los ajustes de gestión de energía y ver el estado de energía de la batería</summary>
<summary xml:lang="eu">Kontrolatu energia kudeatzeko ezarpenak eta ikusi zure bateriaren energia-egoera</summary>
<summary xml:lang="fr">Contrôler la configuration de la gestion de l'énergie et regarder l'état de charge de votre batterie</summary>
<summary xml:lang="gl">Controlar a configuración da xestión de enerxía e ver a carga da batería</summary>
<summary xml:lang="he">שליטה בהגדרות ניהול צריכת חשמל וצפייה במצב החשמלי של הסוללה שלך</summary>
<summary xml:lang="hu">Energiakezelési beállítások kezelése és az akkumulátor állapotának megtekintése</summary>
<summary xml:lang="ia">Controla preferentias de gestion de energia e vide le stato de tu batteria</summary>
<summary xml:lang="is">Sjá um orkustjórnunarstillingar og sjá stöðuna á rafhlöðunni</summary>
<summary xml:lang="it">Controlla le impostazioni di gestione dell'alimentazione e visualizza lo stato di alimentazione della batteria</summary>
<summary xml:lang="ka">აკონტროლეთ კვების მართვის პარამეტრები და იხილეთ თქვენი ელემენტის კვების სტატუსი</summary>
<summary xml:lang="ko">전원 관리 설정을 조정하고 배터리의 전력 상태 표시</summary>
<summary xml:lang="lt">Valdyti maitinimo valdymo nuostatas ir žiūrėti akumuliatoriaus įkrovą</summary>
<summary xml:lang="lv">Pārvalda jaudas vadības iestatījumus un ļauj apskatīt baterijas uzlādes līmeni</summary>
<summary xml:lang="nl">Instellingen voor besturing van energiebeheer en zie de energiestatus van uw batterij</summary>
<summary xml:lang="nn">Juster strauminnstillingar og sjå straumnivået på batteriet</summary>
<summary xml:lang="pa">ਊਰਜਾ ਪਰਬੰਧ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਪਾਵਰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਵੇਖੋ</summary>
<summary xml:lang="pl">Steruje zarządzaniem energią i zapewnia podgląd stanu naładowania baterii</summary>
<summary xml:lang="pt_BR">Controle as configurações de gerenciamento de energia e veja o status de energia da sua bateria</summary>
<summary xml:lang="ru">Управление параметрами энергосбережения и просмотр уровня заряда батареи</summary>
<summary xml:lang="sk">Ovládanie nastavení správy napájania a zobrazenie stavu napájania batérie</summary>
<summary xml:lang="sl">Nadzorujte nastavitve upravljanja porabe energije in si oglejte stanje porabe energije baterije</summary>
<summary xml:lang="sv">Styr strömhanteringsinställningar och se batteriets status</summary>
<summary xml:lang="ta">ஆற்றல் மேலாண் அமைப்புகளை மாற்றி உங்கள் மின்கலத்தின் ஆற்றல் நிலையைப் பாருங்கள்</summary>
<summary xml:lang="tr">Güç yönetimi ayarlarını denetle ve pilin güç durumunu gör</summary>
<summary xml:lang="uk">Керування параметрами керування живленням та перегляд стану заряду акумулятора</summary>
<summary xml:lang="zh_CN">控制电源管理设置和查看电池的电量状态</summary>
<summary xml:lang="zh_TW">控制電源管理設定或查看您的電池的電力狀態</summary>
<project_license>GPL-2.0+</project_license>
<pkgname>powerdevil</pkgname>
<icon type="remote" width="48" height="48">org/kde/plasma.battery/a505e669f188be50b7b13f936c27a844/icons/48x48/powerdevil_battery-full.png</icon>
<icon type="cached" width="64" height="64">powerdevil_battery-full.png</icon>
<icon type="remote" width="64" height="64">org/kde/plasma.battery/a505e669f188be50b7b13f936c27a844/icons/64x64/powerdevil_battery-full.png</icon>
<icon type="remote" width="128" height="128">org/kde/plasma.battery/a505e669f188be50b7b13f936c27a844/icons/128x128/powerdevil_battery-full.png</icon>
<icon type="stock">battery-full</icon>
<url type="homepage">https://kde.org/plasma-desktop/</url>
<url type="donation">https://www.kde.org/donate.php?app=org.kde.plasma.battery</url>
</component>
