<component type="desktop-application">
<id>thunar.desktop</id>
<name xml:lang="am">ቱናር መዝገብ አስተዳዳሪ</name>
<name xml:lang="ar">مدير الملفات تونار</name>
<name xml:lang="ast">Alministrador de ficheros Thunar</name>
<name xml:lang="be">Кіраўнік файлаў Thunar</name>
<name xml:lang="bg">Управление на файлове Thunar</name>
<name xml:lang="bn">Thunar ফাইল ম্যানেজার</name>
<name>Thunar File Manager</name>
<name xml:lang="ca">Gestor de fitxers Thunar</name>
<name xml:lang="cs">Správce souborů Thunar</name>
<name xml:lang="da">Thunar Filhåndtering</name>
<name xml:lang="de">Dateimanager Thunar</name>
<name xml:lang="el">Διαχειριστής αρχείων Thunar</name>
<name xml:lang="en_AU">Thunar File Manager</name>
<name xml:lang="en_GB">Thunar File Manager</name>
<name xml:lang="eo">Thunar dosier-administrilo</name>
<name xml:lang="es">Administrador de archivos Thunar</name>
<name xml:lang="et">Failihaldur Thunar</name>
<name xml:lang="eu">Thunar fitxategi kudeatzailea</name>
<name xml:lang="fa_IR">مدیر پروندههای تونار</name>
<name xml:lang="fi">Thunar-tiedostonhallinta</name>
<name xml:lang="fr">Gestionnaire de Fichiers Thunar</name>
<name xml:lang="gl">Xestor de ficheiros Thunar</name>
<name xml:lang="he">מנהל קבצים Thunar</name>
<name xml:lang="hr">Thunar upravitelj datotekama</name>
<name xml:lang="hu">Thunar fájlkezelő</name>
<name xml:lang="hy">Thunar նիշք</name>
<name xml:lang="hy_AM">Thunar նիշք</name>
<name xml:lang="hye">Thunar նիշք</name>
<name xml:lang="id">Manajer Berkas Thunar</name>
<name xml:lang="ie">Gerente de files Thunar</name>
<name xml:lang="is">Thunar skráastjóri</name>
<name xml:lang="it">Il gestore dei file Thunar</name>
<name xml:lang="ja">Thunar ファイルマネージャー</name>
<name xml:lang="kk">Thunar файлдар басқарушысы</name>
<name xml:lang="ko">투나 파일 관리자</name>
<name xml:lang="lt">Thunar failų tvarkytuvė</name>
<name xml:lang="lv">Thunar failu pārvaldnieks</name>
<name xml:lang="ms">Pengurus Fail Thunar</name>
<name xml:lang="nb">Thunar Filbehandler</name>
<name xml:lang="nl">Thunar bestandbeheerder</name>
<name xml:lang="nn">Thunar filutforskar</name>
<name xml:lang="oc">Gestionari de Fichièrs Thunar</name>
<name xml:lang="pa">ਥੰਨਰ ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ</name>
<name xml:lang="pl">Menedżer plików Thunar</name>
<name xml:lang="pt">Gestor de Ficheiros Thunar</name>
<name xml:lang="pt_BR">Gerenciador de arquivos Thunar</name>
<name xml:lang="ro">Managerul de fișiere Thunar</name>
<name xml:lang="ru">Проводник Thunar</name>
<name xml:lang="si">Thunar ගොනු කළමණාකරු</name>
<name xml:lang="sk">Správca súborov Thunar</name>
<name xml:lang="sl">Upravljalnik datotek Thunar</name>
<name xml:lang="sq">Përgjegjësi i Kartelave Thunar</name>
<name xml:lang="sr">Тунар за разгледање датотека</name>
<name xml:lang="sv">Filhanteraren Thunar</name>
<name xml:lang="te">తునార్ ఫైల్ నిర్వాహకము</name>
<name xml:lang="th">โปรแกรมจัดการแฟ้ม Thunar</name>
<name xml:lang="tr">Thunar Dosya Yöneticisi</name>
<name xml:lang="ug">سۇنار(Thunar) ھۆججەت باشقۇرغۇ</name>
<name xml:lang="uk">Файловий менеджер Thunar</name>
<name xml:lang="ur">تھنر فائل منیجر</name>
<name xml:lang="ur_PK">تھنر فائل منیجر</name>
<name xml:lang="vi">Trình quản lý tập tin Thunar</name>
<name xml:lang="zh_CN">Thunar 文件管理器</name>
<name xml:lang="zh_HK">Thunar 檔案管理員</name>
<name xml:lang="zh_TW">Thunar 檔案管理員</name>
<summary xml:lang="ar">تصفح ملفات النظام بمدير الملفات</summary>
<summary xml:lang="ast">Restolar el sistema de ficheros col xestor de ficheros</summary>
<summary xml:lang="be">Агляд файлавай сістэмы кіраўніком файлаў</summary>
<summary xml:lang="bg">Преглед на файловата система с приложението за управление на файлове</summary>
<summary xml:lang="bn">ফাইল ম্যানেজার দিয়ে ফাইলসিস্টেম ব্রাউজ করুন</summary>
<summary>Browse the filesystem with the file manager</summary>
<summary xml:lang="ca">Navegueu pel sistema de fitxers amb el gestor de fitxers</summary>
<summary xml:lang="cs">Procházet systém souborů správcem souborů</summary>
<summary xml:lang="da">Gennemse filsystemet med filhåndteringen</summary>
<summary xml:lang="de">Das Dateisystem im Dateimanager anzeigen</summary>
<summary xml:lang="el">Περιήγηση του συστήματος αρχείων με τον διαχειριστή αρχείων</summary>
<summary xml:lang="en_AU">Browse the filesystem with the file manager</summary>
<summary xml:lang="en_GB">Browse the filesystem with the file manager</summary>
<summary xml:lang="eo">Rigardu dosier-sistemon per dosier-administrilo</summary>
<summary xml:lang="es">Explore el sistema de archivos con el administrador de archivos</summary>
<summary xml:lang="et">Sirvi failisüsteemi kasutades failihaldurit</summary>
<summary xml:lang="eu">Fitxategi kudeatzaileaz fitxategi sistema arakatu</summary>
<summary xml:lang="fa_IR">مرور سیستم پرونده با مدیر پرونده</summary>
<summary xml:lang="fi">Selaa tiedostojärjestelmää tiedostonhallinnassa</summary>
<summary xml:lang="fr">Parcourir le système de fichiers avec le gestionnaire de fichiers</summary>
<summary xml:lang="gl">Explorar o sistema de ficheiros co xestor de ficheiros</summary>
<summary xml:lang="he">סייר במערכת הקבצים בעזרת מנהל הקבצים</summary>
<summary xml:lang="hr">Pregledaj datotečni sustav sa upraviteljem datoteka</summary>
<summary xml:lang="hu">A fájlrendszer tallózása a fájlkezelővel</summary>
<summary xml:lang="hy">Զննել նիշային համակարգը նիշային կառավարչի օգնությամբ</summary>
<summary xml:lang="hy_AM">Զննել նիշային համակարգը նիշային կառաւարչի աւգնութեամբ</summary>
<summary xml:lang="hye">Զննել նիշային համակարգը նիշային կառաւարչի աւգնութեամբ</summary>
<summary xml:lang="id">Ramban sistem berkas dengan manajer berkas</summary>
<summary xml:lang="ie">Navigar li sistema de files per li gerente de files</summary>
<summary xml:lang="is">Vafra um skráarkerfið með skráarstjóranum</summary>
<summary xml:lang="it">Esplora il file system con il gestore dei file</summary>
<summary xml:lang="ja">ファイルマネージャーでファイルシステムを参照します</summary>
<summary xml:lang="kk">Файлдық жүйені файлдар басқарушысымен шолу</summary>
<summary xml:lang="ko">파일 관리자로 파일 시스템을 탐색합니다</summary>
<summary xml:lang="lt">Naršyti failų sistemą naudojant failų tvarkytuvę</summary>
<summary xml:lang="lv">Pārlūko failu sistēmu ar failu pārvaldnieku</summary>
<summary xml:lang="ms">Layar sistem fail dengan pengurus fail</summary>
<summary xml:lang="nb">Utforsk filsystemet med filbehandleren</summary>
<summary xml:lang="nl">Met de bestandbeheerder door het bestandssysteem bladeren</summary>
<summary xml:lang="nn">Bla gjennom filsystemet med filutforskaren</summary>
<summary xml:lang="oc">Percórrer lo sistèma de fichièrs amb lo gestionari de fichièrs</summary>
<summary xml:lang="pa">ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਬਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ</summary>
<summary xml:lang="pl">Przeglądanie systemu plików za pomocą menedżera plików</summary>
<summary xml:lang="pt">Navegar o sistema de ficheiros com o gestor de ficheiros</summary>
<summary xml:lang="pt_BR">Navegue no sistema de arquivos com o gerenciador de arquivos</summary>
<summary xml:lang="ro">Parcurgeți sistemul de fișiere cu managerul de fișiere</summary>
<summary xml:lang="ru">Просмотр файловой системы с помощью проводника</summary>
<summary xml:lang="sk">Prehliada súborový systém pomocou správcu súborov</summary>
<summary xml:lang="sl">Brskajte po datotečnem sistemu z upravljalnikom datotek</summary>
<summary xml:lang="sq">Shfletoni sistemin e kartelave me përgjegjësin e kartelave</summary>
<summary xml:lang="sr">Приказује систем датотека у управнику датотека</summary>
<summary xml:lang="sv">Bläddra i filsystemet med filhanteraren</summary>
<summary xml:lang="te">ఫైల్ వ్యవస్థని ఫైల్ నిర్వాహకముతో విహరించు</summary>
<summary xml:lang="th">ท่องดูระบบแฟ้มด้วยโปรแกรมจัดการแฟ้ม</summary>
<summary xml:lang="tr">Dosya sistemine dosya yöneticisi ile göz atın</summary>
<summary xml:lang="ug">ھۆججەت باشقۇرغۇدا ھۆججەت سىستېمىسىنى كۆر</summary>
<summary xml:lang="uk">Перегляд файлової системи менеджером файлів</summary>
<summary xml:lang="ur">فائل سسٹم کو فائل منیجر سے دیکھیں</summary>
<summary xml:lang="ur_PK">فائل سسٹم کو فائل منیجر سے دیکھیں</summary>
<summary xml:lang="vi">Duyệt hê thống tập tin với trình quản lý tập tin</summary>
<summary xml:lang="zh_CN">用文件管理器浏览文件系统</summary>
<summary xml:lang="zh_HK">以檔案管理員瀏覽檔案系統</summary>
<summary xml:lang="zh_TW">使用檔案管理員瀏覽檔案系統</summary>
<description>
<p>File manager for Xfce</p>
</description>
<pkgname>thunar</pkgname>
<launchable type="desktop-id">thunar.desktop</launchable>
<icon type="remote" width="48" height="48">t/th/thunar.desktop/53057db643f076e75e87dc4013f6ff32/icons/48x48/thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="cached" width="64" height="64">thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="remote" width="64" height="64">t/th/thunar.desktop/53057db643f076e75e87dc4013f6ff32/icons/64x64/thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="remote" width="128" height="128">t/th/thunar.desktop/53057db643f076e75e87dc4013f6ff32/icons/128x128/thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="stock">org.xfce.thunar</icon>
<categories>
<category>System</category>
<category>Core</category>
<category>FileTools</category>
<category>FileManager</category>
</categories>
<provides>
<mediatype>inode/directory</mediatype>
</provides>
<keywords>
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>move</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>trash</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ast">
<keyword>xestor de ficheros</keyword>
<keyword>esplorador</keyword>
<keyword>atopador</keyword>
<keyword>restolador</keyword>
<keyword>carpetes</keyword>
<keyword>direutoriu</keyword>
<keyword>direutorios</keyword>
<keyword>particiones</keyword>
<keyword>discos</keyword>
<keyword>rede</keyword>
<keyword>preseos</keyword>
<keyword>renomar</keyword>
<keyword>amover</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>desaniciar</keyword>
<keyword>permisos</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>papelera</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="be">
<keyword>кіраўнік файлаў</keyword>
<keyword>аглядальнік</keyword>
<keyword>пошукавец</keyword>
<keyword>браўзер</keyword>
<keyword>каталогі</keyword>
<keyword>раздзелы</keyword>
<keyword>дыскі</keyword>
<keyword>сетка</keyword>
<keyword>прылады</keyword>
<keyword>змяніць назву</keyword>
<keyword>перамясціць</keyword>
<keyword>скапіяваць</keyword>
<keyword>выдаліць</keyword>
<keyword>дазволы</keyword>
<keyword>хатні каталог</keyword>
<keyword>сметніца</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="bg">
<keyword>управление на файлове</keyword>
<keyword>изследовател</keyword>
<keyword>търсачка</keyword>
<keyword>браузър</keyword>
<keyword>папки</keyword>
<keyword>директория</keyword>
<keyword>директории</keyword>
<keyword>дялове</keyword>
<keyword>носители</keyword>
<keyword>мрежа</keyword>
<keyword>устройства</keyword>
<keyword>преименуване</keyword>
<keyword>преместване</keyword>
<keyword>копиране</keyword>
<keyword>изтриване</keyword>
<keyword>права</keyword>
<keyword>домашна папка</keyword>
<keyword>кошче</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ca">
<keyword>gestor de fitxers</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>navegador</keyword>
<keyword>carpetes</keyword>
<keyword>directori</keyword>
<keyword>directoris</keyword>
<keyword>particions</keyword>
<keyword>unitats</keyword>
<keyword>xarxa</keyword>
<keyword>dispositius</keyword>
<keyword>reanomenar</keyword>
<keyword>moure</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>eliminar</keyword>
<keyword>permisos</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>paperera</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="cs">
<keyword>správce souborů</keyword>
<keyword>průzkumník</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>prohlížeč</keyword>
<keyword>adresář</keyword>
<keyword>adresáře</keyword>
<keyword>oddíly</keyword>
<keyword>jednotky</keyword>
<keyword>disky</keyword>
<keyword>mechaniky</keyword>
<keyword>síť</keyword>
<keyword>zařízení</keyword>
<keyword>přejmenovat</keyword>
<keyword>přejmenování</keyword>
<keyword>přesun</keyword>
<keyword>přesunutí</keyword>
<keyword>přesunout</keyword>
<keyword>kopie</keyword>
<keyword>kopírovat</keyword>
<keyword>zkopírovat</keyword>
<keyword>kopíruj</keyword>
<keyword>zkopíruj</keyword>
<keyword>vymaž</keyword>
<keyword>smaž</keyword>
<keyword>vymazat</keyword>
<keyword>smazat</keyword>
<keyword>odstranit</keyword>
<keyword>odstraň</keyword>
<keyword>práva</keyword>
<keyword>oprávnění</keyword>
<keyword>domů</keyword>
<keyword>domov</keyword>
<keyword>koš</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="da">
<keyword>filhåndtering</keyword>
<keyword>stifinder</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>mapper</keyword>
<keyword>partitioner</keyword>
<keyword>drev</keyword>
<keyword>netværk</keyword>
<keyword>enheder</keyword>
<keyword>omdøb</keyword>
<keyword>flyt</keyword>
<keyword>kopiér</keyword>
<keyword>slet</keyword>
<keyword>tilladelser</keyword>
<keyword>hjem</keyword>
<keyword>papirkurv</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="de">
<keyword>Dateiverwaltung</keyword>
<keyword>Explorer</keyword>
<keyword>Finder</keyword>
<keyword>Browser</keyword>
<keyword>Ordner</keyword>
<keyword>Verzeichnisse</keyword>
<keyword>Verzeichnisse</keyword>
<keyword>Partitionen</keyword>
<keyword>Laufwerke</keyword>
<keyword>Netzwerk</keyword>
<keyword>Geräte</keyword>
<keyword>Umbenennen</keyword>
<keyword>Verschieben</keyword>
<keyword>Kopieren</keyword>
<keyword>Löschen</keyword>
<keyword>Berechtigungen</keyword>
<keyword>Home</keyword>
<keyword>Papierkorb</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="el">
<keyword>διαχειριστής αρχείων</keyword>
<keyword>εξερεύνηση</keyword>
<keyword>εύρεση</keyword>
<keyword>περιηγητής</keyword>
<keyword>φάκελοι</keyword>
<keyword>κατάλογος</keyword>
<keyword>κατάλογοι</keyword>
<keyword>διαμερίσματα</keyword>
<keyword>δίσκοι</keyword>
<keyword>δίκτυο</keyword>
<keyword>συσκευές</keyword>
<keyword>μετονομασία</keyword>
<keyword>μετακίνηση</keyword>
<keyword>αντιγραφή</keyword>
<keyword>διαγραφή</keyword>
<keyword>δικαιώματα</keyword>
<keyword>αρχικός φάκελος</keyword>
<keyword>απορρίματα</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="en_GB">
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>move</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>trash</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="es">
<keyword>gestor</keyword>
<keyword>archivos</keyword>
<keyword>explorador</keyword>
<keyword>buscador</keyword>
<keyword>navegador</keyword>
<keyword>carpetas</keyword>
<keyword>directorios</keyword>
<keyword>particiones</keyword>
<keyword>unidades</keyword>
<keyword>red</keyword>
<keyword>dispositivos</keyword>
<keyword>renombrar</keyword>
<keyword>mover</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>eliminar</keyword>
<keyword>permisos</keyword>
<keyword>inicio</keyword>
<keyword>papelera</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="et">
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>move</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>trash</keyword>
<keyword>failihaldur</keyword>
<keyword>kaustad</keyword>
<keyword>kataloogid</keyword>
<keyword>partitsioonid</keyword>
<keyword>kettad</keyword>
<keyword>võrk</keyword>
<keyword>seadmed</keyword>
<keyword>kopeeri</keyword>
<keyword>aseta</keyword>
<keyword>tõsta</keyword>
<keyword>liiguta</keyword>
<keyword>õigused</keyword>
<keyword>kodu</keyword>
<keyword>kodukaust</keyword>
<keyword>prügi</keyword>
<keyword>prügikast</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="eu">
<keyword>fitxategi kudeatzailea</keyword>
<keyword>esploratzailea</keyword>
<keyword>bilatzailea</keyword>
<keyword>nabigatzailea</keyword>
<keyword>direktorioak</keyword>
<keyword>direktorioa</keyword>
<keyword>direktorioak:partizioak</keyword>
<keyword>unitateak</keyword>
<keyword>sarea</keyword>
<keyword>gailuak</keyword>
<keyword>berrizendatu</keyword>
<keyword>mugitu</keyword>
<keyword>kopiatu</keyword>
<keyword>ezabatu</keyword>
<keyword>baimenak</keyword>
<keyword>etxea</keyword>
<keyword>zakarrontzia</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="fr">
<keyword>gestionnaire de fichiers</keyword>
<keyword>explorateur</keyword>
<keyword>chercheur</keyword>
<keyword>navigateur</keyword>
<keyword>dossiers</keyword>
<keyword>répertoire</keyword>
<keyword>répertoires</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>lecteurs</keyword>
<keyword>réseau</keyword>
<keyword>périphériques</keyword>
<keyword>renommer</keyword>
<keyword>déplacer</keyword>
<keyword>copier</keyword>
<keyword>supprimer</keyword>
<keyword>permissions, autorisations, droits d’accès</keyword>
<keyword>accueil</keyword>
<keyword>corbeille</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="gl">
<keyword>xestor de ficheiros</keyword>
<keyword>explorador</keyword>
<keyword>buscador</keyword>
<keyword>navegador</keyword>
<keyword>cartafol</keyword>
<keyword>cartafoles</keyword>
<keyword>directorio</keyword>
<keyword>directorios</keyword>
<keyword>particións</keyword>
<keyword>unidades</keyword>
<keyword>rede</keyword>
<keyword>dispositivos</keyword>
<keyword>renomear</keyword>
<keyword>mover</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>eliminar</keyword>
<keyword>permisos</keyword>
<keyword>inicio</keyword>
<keyword>lixo</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="he">
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>move</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>trash</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="hu">
<keyword>fájlkezelő</keyword>
<keyword>intéző</keyword>
<keyword>kereső</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>tallózó</keyword>
<keyword>mappa</keyword>
<keyword>mappák</keyword>
<keyword>könyvtárak</keyword>
<keyword>partíciók</keyword>
<keyword>meghajtók</keyword>
<keyword>hálózat</keyword>
<keyword>eszközök</keyword>
<keyword>átnevezés</keyword>
<keyword>áthelyezés</keyword>
<keyword>másolás</keyword>
<keyword>törlés</keyword>
<keyword>jogosultságok</keyword>
<keyword>saját mappa</keyword>
<keyword>kuka</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="hy_AM">
<keyword>նիշային կառավառիչ</keyword>
<keyword>զննարկիչ</keyword>
<keyword>որոնիչ</keyword>
<keyword>զննարկիչ</keyword>
<keyword>պանակներ</keyword>
<keyword>կարգ</keyword>
<keyword>կարգեր</keyword>
<keyword>բաժիններլ</keyword>
<keyword>սարքեր</keyword>
<keyword>ցանց</keyword>
<keyword>սարքեր</keyword>
<keyword>անուանափոխել</keyword>
<keyword>տեղափոխել</keyword>
<keyword>պատճէնել</keyword>
<keyword>ջնջել</keyword>
<keyword>արտօնութիւններ</keyword>
<keyword>տուն</keyword>
<keyword>աղբաման</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="id">
<keyword>manajer berkas</keyword>
<keyword>penjelajah</keyword>
<keyword>pencari</keyword>
<keyword>peramban</keyword>
<keyword>folder</keyword>
<keyword>direktori</keyword>
<keyword>partisi</keyword>
<keyword>penggerak</keyword>
<keyword>jaringan</keyword>
<keyword>perangkat</keyword>
<keyword>ganti nama</keyword>
<keyword>pindahkan</keyword>
<keyword>salin</keyword>
<keyword>hapus</keyword>
<keyword>hak akses</keyword>
<keyword>rumah</keyword>
<keyword>tempat sampah</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ie">
<keyword>gerente</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>navigator</keyword>
<keyword>fólderes</keyword>
<keyword>directorias</keyword>
<keyword>partitiones</keyword>
<keyword>unités</keyword>
<keyword>rete</keyword>
<keyword>aparates</keyword>
<keyword>renominar</keyword>
<keyword>mover</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>deleter</keyword>
<keyword>remover</keyword>
<keyword>permissiones</keyword>
<keyword>hem</keyword>
<keyword>paper-corb</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="it">
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>move</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>trash</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ja">
<keyword>ファイルマネージャー</keyword>
<keyword>エクスプローラー</keyword>
<keyword>ファインダー</keyword>
<keyword>ブラウザー</keyword>
<keyword>フォルダー</keyword>
<keyword>ディレクトリ</keyword>
<keyword>ディレクトリ</keyword>
<keyword>パーティション</keyword>
<keyword>ドライブ</keyword>
<keyword>ネットワーク</keyword>
<keyword>デバイス</keyword>
<keyword>名前の変更</keyword>
<keyword>移動</keyword>
<keyword>コピー</keyword>
<keyword>削除</keyword>
<keyword>権限</keyword>
<keyword>ホーム</keyword>
<keyword>ゴミ箱</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="kk">
<keyword>файлдар басқарушысы</keyword>
<keyword>шолушы</keyword>
<keyword>іздеуші</keyword>
<keyword>браузер</keyword>
<keyword>бумалар</keyword>
<keyword>бумалар</keyword>
<keyword>бөлімдер</keyword>
<keyword>дискілер</keyword>
<keyword>желі</keyword>
<keyword>құрылғылар</keyword>
<keyword>атын ауыстыру</keyword>
<keyword>жылжыту</keyword>
<keyword>көшіру</keyword>
<keyword>өшіру</keyword>
<keyword>рұқсаттар</keyword>
<keyword>үй</keyword>
<keyword>қоқыс шелегі</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ko">
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>파일 관리자</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>탐색기</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>폴더</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>디렉터리</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>파티션</keyword>
<keyword>분할영역</keyword>
<keyword>분할 영역</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>드라이브</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>네트워크</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>장치</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>이름바꾸기move</keyword>
<keyword>이동</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>복사</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>삭제</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>권한</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>홈</keyword>
<keyword>내폴더</keyword>
<keyword>내 폴더</keyword>
<keyword>trash</keyword>
<keyword>휴지통</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="lt">
<keyword>failų tvarkytuvė</keyword>
<keyword>failu tvarkytuve</keyword>
<keyword>failų naršyklė</keyword>
<keyword>failu narsykle</keyword>
<keyword>aplankai</keyword>
<keyword>katalogas</keyword>
<keyword>katalogai</keyword>
<keyword>skaidiniai</keyword>
<keyword>skirsniai</keyword>
<keyword>diskai</keyword>
<keyword>tinklas</keyword>
<keyword>tinklo</keyword>
<keyword>įrenginiai</keyword>
<keyword>irenginiai</keyword>
<keyword>pervadinti</keyword>
<keyword>perkelti</keyword>
<keyword>kopijuoti</keyword>
<keyword>ištrinti</keyword>
<keyword>istrinti</keyword>
<keyword>leidimai</keyword>
<keyword>namai</keyword>
<keyword>pradžia</keyword>
<keyword>pradzia</keyword>
<keyword>šiukšlinė</keyword>
<keyword>siuksline</keyword>
<keyword>šiukšlės</keyword>
<keyword>siuksles</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ms">
<keyword>pengurus fail</keyword>
<keyword>penjelajah</keyword>
<keyword>pencari</keyword>
<keyword>pelayar</keyword>
<keyword>folder</keyword>
<keyword>direktori</keyword>
<keyword>direktori-direktori</keyword>
<keyword>sekatan</keyword>
<keyword>pemacu</keyword>
<keyword>rangkaian</keyword>
<keyword>peranti</keyword>
<keyword>nama semula</keyword>
<keyword>alih</keyword>
<keyword>salin</keyword>
<keyword>padam</keyword>
<keyword>keizinan</keyword>
<keyword>rumah</keyword>
<keyword>tong sampah</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nb">
<keyword>filbehandler</keyword>
<keyword>utforsker</keyword>
<keyword>mappe</keyword>
<keyword>katalog</keyword>
<keyword>kataloger</keyword>
<keyword>partisjoner</keyword>
<keyword>harddisker</keyword>
<keyword>nettverk</keyword>
<keyword>enheter</keyword>
<keyword>endre</keyword>
<keyword>navn</keyword>
<keyword>flytt</keyword>
<keyword>kopier</keyword>
<keyword>slett</keyword>
<keyword>rettigheter</keyword>
<keyword>hjemmemappe</keyword>
<keyword>søppelbøtte</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nl">
<keyword>bestandbeheer</keyword>
<keyword>verkenner</keyword>
<keyword>zoeker</keyword>
<keyword>mappen</keyword>
<keyword>map</keyword>
<keyword>partities</keyword>
<keyword>schijven</keyword>
<keyword>apparaten</keyword>
<keyword>netwerk</keyword>
<keyword>hernoemen</keyword>
<keyword>verplaatsen</keyword>
<keyword>kopiëren</keyword>
<keyword>wissen</keyword>
<keyword>rechten</keyword>
<keyword>verwijderen</keyword>
<keyword>thuismap</keyword>
<keyword>prullenbak</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="oc">
<keyword>gestionari de fichièrs</keyword>
<keyword>explorar</keyword>
<keyword>navigar</keyword>
<keyword>navegar</keyword>
<keyword>dossièrs</keyword>
<keyword>dorsièrs</keyword>
<keyword>repertòris</keyword>
<keyword>particions</keyword>
<keyword>lectors</keyword>
<keyword>ret</keyword>
<keyword>malhum</keyword>
<keyword>periferics</keyword>
<keyword>aparelhs</keyword>
<keyword>renomenar</keyword>
<keyword>renommar</keyword>
<keyword>desplaçar</keyword>
<keyword>suprimir</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>autorizacions</keyword>
<keyword>personal</keyword>
<keyword>escobilhièr</keyword>
<keyword>banasta</keyword>
<keyword>desca</keyword>
<keyword>desqueta</keyword>
<keyword>guirba</keyword>
<keyword>bordilhièr</keyword>
<keyword>pobèlla</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pl">
<keyword>menedżer plików</keyword>
<keyword>eksplorator</keyword>
<keyword>wyszukiwarka</keyword>
<keyword>przeglądarka</keyword>
<keyword>foldery</keyword>
<keyword>katalog</keyword>
<keyword>katalogi</keyword>
<keyword>partycje</keyword>
<keyword>nośniki</keyword>
<keyword>sieć</keyword>
<keyword>urządzenia</keyword>
<keyword>zmiana nazwy</keyword>
<keyword>przenoszenie</keyword>
<keyword>kopiowanie</keyword>
<keyword>usuwanie</keyword>
<keyword>uprawnienia</keyword>
<keyword>katalog domowy</keyword>
<keyword>kosz</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt">
<keyword>gestor de ficheiros</keyword>
<keyword>explorador</keyword>
<keyword>pesquisador</keyword>
<keyword>navegador</keyword>
<keyword>pastas</keyword>
<keyword>directório</keyword>
<keyword>directórios</keyword>
<keyword>partiçoes</keyword>
<keyword>unidades</keyword>
<keyword>rede</keyword>
<keyword>dispositivos</keyword>
<keyword>renomear</keyword>
<keyword>mover</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>eliminar</keyword>
<keyword>permissões</keyword>
<keyword>pasta pessoal</keyword>
<keyword>lixo</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt_BR">
<keyword>gerenciador de arquivos</keyword>
<keyword>explorador</keyword>
<keyword>localizador</keyword>
<keyword>navegador</keyword>
<keyword>pastas</keyword>
<keyword>diretório</keyword>
<keyword>diretórios</keyword>
<keyword>partições</keyword>
<keyword>unidades</keyword>
<keyword>rede</keyword>
<keyword>dispositivos</keyword>
<keyword>renomear</keyword>
<keyword>mover</keyword>
<keyword>copiar</keyword>
<keyword>deletar</keyword>
<keyword>permissões</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>lixo</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ru">
<keyword>проводник</keyword>
<keyword>поиск</keyword>
<keyword>просмотр</keyword>
<keyword>папки</keyword>
<keyword>папка</keyword>
<keyword>разделы</keyword>
<keyword>диски</keyword>
<keyword>сеть</keyword>
<keyword>устройства</keyword>
<keyword>переименовать</keyword>
<keyword>переместить</keyword>
<keyword>копировать</keyword>
<keyword>удалить</keyword>
<keyword>допуск</keyword>
<keyword>домой</keyword>
<keyword>корзина</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sk">
<keyword>správca</keyword>
<keyword>súborov</keyword>
<keyword>prieskumník</keyword>
<keyword>vyhľadávač</keyword>
<keyword>prehliadač</keyword>
<keyword>priečinky</keyword>
<keyword>adresár</keyword>
<keyword>adresáre</keyword>
<keyword>oddiely</keyword>
<keyword>partície</keyword>
<keyword>jednotky</keyword>
<keyword>disky</keyword>
<keyword>sieť</keyword>
<keyword>zariadenia</keyword>
<keyword>premenovať</keyword>
<keyword>presunúť</keyword>
<keyword>kopírovať</keyword>
<keyword>skopírovať</keyword>
<keyword>odstrániť</keyword>
<keyword>oprávnenia</keyword>
<keyword>domov</keyword>
<keyword>domovský</keyword>
<keyword>kôš</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sl">
<keyword>upravljalnik datotek</keyword>
<keyword>iskalnik</keyword>
<keyword>brskalnik</keyword>
<keyword>mape</keyword>
<keyword>imenik</keyword>
<keyword>direktorij</keyword>
<keyword>particija</keyword>
<keyword>razdelki</keyword>
<keyword>pogon</keyword>
<keyword>mediji</keyword>
<keyword>omrežje</keyword>
<keyword>naprave</keyword>
<keyword>preimenuj</keyword>
<keyword>premakni</keyword>
<keyword>kopiraj</keyword>
<keyword>izbriši</keyword>
<keyword>domov</keyword>
<keyword>smeti, koš</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sq">
<keyword>përgjegjës kartelash</keyword>
<keyword>eksplorues</keyword>
<keyword>gjetës</keyword>
<keyword>shfletues</keyword>
<keyword>dosje</keyword>
<keyword>drejtori</keyword>
<keyword>drejtori</keyword>
<keyword>pjesë</keyword>
<keyword>disqe</keyword>
<keyword>rrjet</keyword>
<keyword>pajisje</keyword>
<keyword>riemërtoni</keyword>
<keyword>lëvize</keyword>
<keyword>kopjoje</keyword>
<keyword>fshije</keyword>
<keyword>leje</keyword>
<keyword>shtëpi</keyword>
<keyword>hedhurina</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sr">
<keyword>датотека управник</keyword>
<keyword>претраживач</keyword>
<keyword>проналазач</keyword>
<keyword>фасцикла</keyword>
<keyword>фолдер</keyword>
<keyword>директоријум</keyword>
<keyword>мрежа</keyword>
<keyword>уређај</keyword>
<keyword>преименуј</keyword>
<keyword>премести</keyword>
<keyword>умножи</keyword>
<keyword>избриши</keyword>
<keyword>обриши</keyword>
<keyword>бриши</keyword>
<keyword>дозвола</keyword>
<keyword>матица</keyword>
<keyword>смеће</keyword>
<keyword>корпа</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sv">
<keyword>filhanterare</keyword>
<keyword> utforskare</keyword>
<keyword> sökare</keyword>
<keyword> läsare</keyword>
<keyword> mappar</keyword>
<keyword> katalog</keyword>
<keyword> kataloger</keyword>
<keyword> partitioner</keyword>
<keyword> enheter</keyword>
<keyword> nätverks</keyword>
<keyword> enheter</keyword>
<keyword> byta namn</keyword>
<keyword> flytta</keyword>
<keyword> kopiera</keyword>
<keyword> ta bort</keyword>
<keyword> behörigheter</keyword>
<keyword> hem</keyword>
<keyword> papperskorg</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="th">
<keyword>โปรแกรมจัดการแฟ้ม</keyword>
<keyword>โปรแกรมสำรวจ</keyword>
<keyword>ค้นหา</keyword>
<keyword>ท่องดู</keyword>
<keyword>โฟลเดอร์</keyword>
<keyword>ไดเรกทอรี</keyword>
<keyword>พาร์ทิชัน</keyword>
<keyword>ไดรว์</keyword>
<keyword>เครือข่าย</keyword>
<keyword>อุปกรณ์</keyword>
<keyword>เปลี่ยนชื่อ</keyword>
<keyword>ย้าย</keyword>
<keyword>คัดลอก</keyword>
<keyword>ลบ</keyword>
<keyword>การกำหนดสิทธิ์</keyword>
<keyword>บ้าน</keyword>
<keyword>ถังขยะ</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="tr">
<keyword>dosya yönetici</keyword>
<keyword>gezgin</keyword>
<keyword>kaşif</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>bulucu</keyword>
<keyword>bakaç</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>dizin</keyword>
<keyword>dizinler</keyword>
<keyword>bölümler</keyword>
<keyword>bölümlendirmeler</keyword>
<keyword>sürücüler</keyword>
<keyword>ağ</keyword>
<keyword>aygıtlar</keyword>
<keyword>cihazlar</keyword>
<keyword>yeniden adlandır</keyword>
<keyword>taşı</keyword>
<keyword>kopyala</keyword>
<keyword>sil</keyword>
<keyword>izinler</keyword>
<keyword>ev</keyword>
<keyword>çöp</keyword>
<keyword>çöp kutusu</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_CN">
<keyword>文件管理器</keyword>
<keyword>资源管理器</keyword>
<keyword>查找</keyword>
<keyword>浏览</keyword>
<keyword>文件夹</keyword>
<keyword>目录</keyword>
<keyword>目录</keyword>
<keyword>分区</keyword>
<keyword>驱动</keyword>
<keyword>网络</keyword>
<keyword>设备</keyword>
<keyword>重命名</keyword>
<keyword>移动</keyword>
<keyword>复制</keyword>
<keyword>删除</keyword>
<keyword>权限</keyword>
<keyword>主文件夹</keyword>
<keyword>回收站</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_TW">
<keyword>file manager</keyword>
<keyword>explorer</keyword>
<keyword>finder</keyword>
<keyword>browser</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>partitions</keyword>
<keyword>drives</keyword>
<keyword>network</keyword>
<keyword>devices</keyword>
<keyword>rename</keyword>
<keyword>move</keyword>
<keyword>copy</keyword>
<keyword>delete</keyword>
<keyword>permissions</keyword>
<keyword>home</keyword>
<keyword>trash</keyword>
</keywords>
</component>
<component type="desktop-application">
<id>thunar-bulk-rename.desktop</id>
<name xml:lang="am">ጥቅል እንደገና መሰየሚያ</name>
<name xml:lang="ar">تغيير اسم الكل</name>
<name xml:lang="ast">Renomador masivu</name>
<name xml:lang="be">Шматлікая змена назвы</name>
<name xml:lang="bg">Групово преименуване</name>
<name xml:lang="bn">বাল্ক পুনরায় নামকরণ</name>
<name>Bulk Rename</name>
<name xml:lang="ca">Canvi de nom en bloc</name>
<name xml:lang="cs">Hromadné přejmenování</name>
<name xml:lang="da">Masseomdøbning</name>
<name xml:lang="de">Massenumbenennen</name>
<name xml:lang="el">Μαζική μετονομασία</name>
<name xml:lang="en_AU">Bulk Rename</name>
<name xml:lang="en_GB">Bulk Rename</name>
<name xml:lang="eo">Amasa Renomilo</name>
<name xml:lang="es">Cambio de nombre en masa</name>
<name xml:lang="et">Hulganisti nimede muutja</name>
<name xml:lang="eu">Berrizendatu...</name>
<name xml:lang="fa_IR">تغییر نام دستهجمعی</name>
<name xml:lang="fi">Joukkonimeäjä</name>
<name xml:lang="fr">Renommer en masse</name>
<name xml:lang="gl">Renomeador masivo</name>
<name xml:lang="he">שינוי שם נפחי</name>
<name xml:lang="hr">Grupno preimenovanje</name>
<name xml:lang="hu">Csoportos átnevezés</name>
<name xml:lang="hy">Զանգվածի վերանվանման ծրագիր</name>
<name xml:lang="hy_AM">Զանգուածի վերանուանման ծրագիր</name>
<name xml:lang="hye">Զանգուածի վերանուանման ծրագիր</name>
<name xml:lang="id">Ganti Nama Bulk</name>
<name xml:lang="ie">Renomination in masse</name>
<name xml:lang="is">Magn-endurnefna</name>
<name xml:lang="it">Rinomina di massa</name>
<name xml:lang="ja">名前を一括変更</name>
<name xml:lang="kk">Thunar топтап атын ауыстыру</name>
<name xml:lang="ko">일괄 이름 바꾸기</name>
<name xml:lang="lt">Masinis pervadinimas</name>
<name xml:lang="lv">Masu pārdēvēšana</name>
<name xml:lang="ms">Nama Semula Kelompok</name>
<name xml:lang="nb">Gi nytt navn (Bulk)</name>
<name xml:lang="nl">Massaal hernoemen</name>
<name xml:lang="nn">Masseomdøyping</name>
<name xml:lang="oc">Renomenar en massa</name>
<name xml:lang="pa">ਬਲਕ ਰੀ-ਨੇਮ</name>
<name xml:lang="pl">Wsadowe zmienianie nazw</name>
<name xml:lang="pt">Renomear em massa</name>
<name xml:lang="pt_BR">Renomear em massa</name>
<name xml:lang="ro">Redenumire în masă</name>
<name xml:lang="ru">Массовое переименование</name>
<name xml:lang="sk">Hromadné premenovanie</name>
<name xml:lang="sl">Paketno preimenovanje</name>
<name xml:lang="sq">Riemërtim Në Masë</name>
<name xml:lang="sr">Групно преименовање</name>
<name xml:lang="sv">Massomdöpning</name>
<name xml:lang="te">పెద్దసంఖ్యలో పేరుమార్పు</name>
<name xml:lang="th">เปลี่ยนชื่อกลุ่มแฟ้ม</name>
<name xml:lang="tr">Toplu Yeniden Adlandırma</name>
<name xml:lang="ug">ئاتىنى تىپ ئۆزگەرتىش</name>
<name xml:lang="uk">Масове перейменування</name>
<name xml:lang="ur">بلک رینیم</name>
<name xml:lang="ur_PK">بلک رینیم</name>
<name xml:lang="vi">Đổi tên hàng loạt</name>
<name xml:lang="zh_CN">批量重命名</name>
<name xml:lang="zh_HK">批次改名</name>
<name xml:lang="zh_TW">批次重新命名</name>
<summary xml:lang="am">በርካታ ፋይሎች እንደገና መሰየሚያ</summary>
<summary xml:lang="ar">تغيير إسم عدة ملفات</summary>
<summary xml:lang="ast">Renomar múltiples ficheros</summary>
<summary xml:lang="be">Змяніць назвы некалькіх файлаў</summary>
<summary xml:lang="bg">Преименуване на няколко файла</summary>
<summary xml:lang="bn">একাধিক ফাইলের পুনরায় নামকরণ করুন</summary>
<summary>Rename Multiple Files</summary>
<summary xml:lang="ca">Canvieu el nom de diversos fitxers</summary>
<summary xml:lang="cs">Přejmenovat více souborů</summary>
<summary xml:lang="da">Omdøb flere filer</summary>
<summary xml:lang="de">Mehrere Dateien gleichzeitig umbenennen</summary>
<summary xml:lang="el">Μετονομασία πολλαπλών αρχείων</summary>
<summary xml:lang="en_AU">Rename Multiple Files</summary>
<summary xml:lang="en_GB">Rename Multiple Files</summary>
<summary xml:lang="eo">Renomigu Multajn Dosierojn</summary>
<summary xml:lang="es">Renombrar múltiples archivos</summary>
<summary xml:lang="et">Failide nimede muutmine</summary>
<summary xml:lang="eu">Fitxategi anitz berrizendatu</summary>
<summary xml:lang="fa_IR">تغییر نام چندین پرونده</summary>
<summary xml:lang="fi">Nimeä useita tiedostoja uudelleen</summary>
<summary xml:lang="fr">Renommer plusieurs fichiers</summary>
<summary xml:lang="gl">Renomear varios ficheiros</summary>
<summary xml:lang="he">שנה שמות קבצים רבים</summary>
<summary xml:lang="hr">_Preimenuj više datoteka</summary>
<summary xml:lang="hu">Több fájl átnevezése</summary>
<summary xml:lang="hy">Վերանվանել բազմակի նիշեր</summary>
<summary xml:lang="hy_AM">Վերանուանել բազմակի նիշեր</summary>
<summary xml:lang="hye">Վերանուանել բազմակի նիշեր</summary>
<summary xml:lang="id">Ganti Nama Banyak Berkas</summary>
<summary xml:lang="ie">Renominar multiplic files</summary>
<summary xml:lang="is">Endurnefna margar skrár</summary>
<summary xml:lang="it">Rinomina più file</summary>
<summary xml:lang="ja">複数のファイル名を変更します</summary>
<summary xml:lang="kk">Бірнеше файлдардың атын ауыстыру</summary>
<summary xml:lang="ko">여러 파일의 이름을 바꿉니다</summary>
<summary xml:lang="lt">Pervadinti daug failų</summary>
<summary xml:lang="lv">Pārdēvēt vairākus failus</summary>
<summary xml:lang="ms">Nama Semula Fail Berbilang</summary>
<summary xml:lang="nb">Gi nytt navn til _mange filer</summary>
<summary xml:lang="nl">Hernoem meerdere bestanden</summary>
<summary xml:lang="nn">Gje nytt namn til fleire filer.</summary>
<summary xml:lang="oc">Renomenar mantun fichièr</summary>
<summary xml:lang="pa">ਕਈ ਫਾਇਲਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ</summary>
<summary xml:lang="pl">Zmienianie nazw wielu plików</summary>
<summary xml:lang="pt">Renomear vários ficheiros</summary>
<summary xml:lang="pt_BR">Renomeia múltiplos arquivos</summary>
<summary xml:lang="ro">Redenumire în masă de fișiere</summary>
<summary xml:lang="ru">Переименование нескольких файлов</summary>
<summary xml:lang="sk">Hromadné premenovanie</summary>
<summary xml:lang="sl">Preimenuj več datotek</summary>
<summary xml:lang="sq">Riemërtoni Shumë Kartela Njëherësh</summary>
<summary xml:lang="sr">Преименуј више датотека</summary>
<summary xml:lang="sv">Byt namn på flera filer</summary>
<summary xml:lang="te">బహుళ దస్త్రాల పేరుమార్చు</summary>
<summary xml:lang="th">เปลี่ยนชื่อแฟ้มทีละหลายแฟ้ม</summary>
<summary xml:lang="tr">Çoklu Dosyaları Yeniden Adlandır</summary>
<summary xml:lang="ug">كۆپ ھۆججەتنىڭ ئاتىنى ئۆزگەرتىش</summary>
<summary xml:lang="uk">Перейменування декілька файлів</summary>
<summary xml:lang="ur">متعدد فائلوں کا نام بدلیں</summary>
<summary xml:lang="ur_PK">متعدد فائلوں کا نام بدلیں</summary>
<summary xml:lang="vi">Đổi tên nhiều tập tin</summary>
<summary xml:lang="zh_CN">重命名多个文件</summary>
<summary xml:lang="zh_HK">為多個檔案改名</summary>
<summary xml:lang="zh_TW">重新命名多個檔案</summary>
<description>
<p>File manager for Xfce</p>
</description>
<pkgname>thunar</pkgname>
<launchable type="desktop-id">thunar-bulk-rename.desktop</launchable>
<icon type="remote" width="48" height="48">t/th/thunar-bulk-rename.desktop/363285c1ca2c53f7e53429885fa7b02a/icons/48x48/thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="cached" width="64" height="64">thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="remote" width="64" height="64">t/th/thunar-bulk-rename.desktop/363285c1ca2c53f7e53429885fa7b02a/icons/64x64/thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="remote" width="128" height="128">t/th/thunar-bulk-rename.desktop/363285c1ca2c53f7e53429885fa7b02a/icons/128x128/thunar_org.xfce.thunar.png</icon>
<icon type="stock">org.xfce.thunar</icon>
<categories>
<category>Utility</category>
<category>Core</category>
<category>Filesystem</category>
</categories>
<keywords>
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ast">
<keyword>renomador masivu</keyword>
<keyword>renomador</keyword>
<keyword>renomar</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>ficheros</keyword>
<keyword>carpetes</keyword>
<keyword>direutoriu</keyword>
<keyword>direutorios</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="be">
<keyword>масавая змена назвы</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>файлы</keyword>
<keyword>каталогі</keyword>
<keyword>каталог</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="bg">
<keyword>групово</keyword>
<keyword>инструмент за преименуване</keyword>
<keyword>преименуване</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>файлове</keyword>
<keyword>папки</keyword>
<keyword>директория</keyword>
<keyword>директории</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ca">
<keyword>en massa</keyword>
<keyword>reanomenar</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>fitxers</keyword>
<keyword>carpetes</keyword>
<keyword>directori</keyword>
<keyword>directoris</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="cs">
<keyword>hromadně</keyword>
<keyword>hromadný</keyword>
<keyword>hromadné</keyword>
<keyword>přejmenovat</keyword>
<keyword>přejmenování</keyword>
<keyword>přejmenuj</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>soubor</keyword>
<keyword>soubory</keyword>
<keyword>složka</keyword>
<keyword>složky</keyword>
<keyword>adresář</keyword>
<keyword>adresáře</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="da">
<keyword>masseomdøber</keyword>
<keyword>omdøbning</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>filer</keyword>
<keyword>mapper</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="de">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>Umbenenner</keyword>
<keyword>umbenennen</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>Dateien</keyword>
<keyword>Ordner</keyword>
<keyword>Verzeichnis</keyword>
<keyword>Verzeichnisse</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="el">
<keyword>μαζική</keyword>
<keyword>μετονομαστής</keyword>
<keyword>μετονομασία</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>αρχεία</keyword>
<keyword>φάκελοι</keyword>
<keyword>κατάλογος</keyword>
<keyword>κατάλογοι</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="en_GB">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="es">
<keyword>cambiar</keyword>
<keyword>nombre</keyword>
<keyword>masa</keyword>
<keyword>renombrar</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>archivos</keyword>
<keyword>carpetas</keyword>
<keyword>directorios</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="et">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>nimeta ümber</keyword>
<keyword>nimeta</keyword>
<keyword>korraga</keyword>
<keyword>ümbernimetamine</keyword>
<keyword>fail</keyword>
<keyword>failid</keyword>
<keyword>kaust</keyword>
<keyword>kaustad</keyword>
<keyword>kataloog</keyword>
<keyword>kataloogid</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="eu">
<keyword>berrizendatze</keyword>
<keyword>anitza</keyword>
<keyword>berrizendatzen</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>fitxategiak</keyword>
<keyword>karpetak</keyword>
<keyword>direktorio</keyword>
<keyword>direktoiroak</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="fr">
<keyword>estimer</keyword>
<keyword>renommer</keyword>
<keyword>renommage</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>fichiers</keyword>
<keyword>dossiers</keyword>
<keyword>répertoire</keyword>
<keyword>répertoires</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="gl">
<keyword>envorcar</keyword>
<keyword>renomeador</keyword>
<keyword>renomear</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>ficheiros</keyword>
<keyword>cartafol</keyword>
<keyword>cartafoles</keyword>
<keyword>directorio</keyword>
<keyword>directorios</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="he">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="hu">
<keyword>tömeges</keyword>
<keyword>átnevező</keyword>
<keyword>átnevezés</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>fájlok</keyword>
<keyword>mappa</keyword>
<keyword>mappák</keyword>
<keyword>könyvtárak</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="hy_AM">
<keyword>ծաւալ</keyword>
<keyword>անուանափոխել</keyword>
<keyword>անուանափոխում</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>նիշքեր</keyword>
<keyword>պանակներ</keyword>
<keyword>կարգ</keyword>
<keyword>կարգեր</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="id">
<keyword>banyak</keyword>
<keyword>ganti nama</keyword>
<keyword>mengganti nama</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>berkas</keyword>
<keyword>folder</keyword>
<keyword>direktori</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ie">
<keyword>in masse</keyword>
<keyword>renominar</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>fólderes</keyword>
<keyword>directoria</keyword>
<keyword>directorias</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="it">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ja">
<keyword>バルク</keyword>
<keyword>リネーマー</keyword>
<keyword>名前変更</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>ファイル</keyword>
<keyword>フォルダ</keyword>
<keyword>ディレクトリ</keyword>
<keyword>ディレクトリ</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="kk">
<keyword>топтап</keyword>
<keyword>атын ауыстыру</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>файлдар</keyword>
<keyword>бума</keyword>
<keyword>бумалар</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ko">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>다중</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>이름바꾸기</keyword>
<keyword>이름 바꾸기</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>투나</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>파일</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>폴더</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>디렉터리</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="lt">
<keyword>masinis</keyword>
<keyword>masinio</keyword>
<keyword>pervadinimo įrankis</keyword>
<keyword>pervadinimo irankis</keyword>
<keyword>pervadinimas</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>failai</keyword>
<keyword>aplankai</keyword>
<keyword>katalogas</keyword>
<keyword>katalogai</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ms">
<keyword>pukal</keyword>
<keyword>penama semula</keyword>
<keyword>menamakan semula</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>fail</keyword>
<keyword>folder</keyword>
<keyword>direktori</keyword>
<keyword>direktori-direktori</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nb">
<keyword>massiv</keyword>
<keyword>navneendring</keyword>
<keyword>endre</keyword>
<keyword>navn</keyword>
<keyword>filer</keyword>
<keyword>mapper</keyword>
<keyword>katalog</keyword>
<keyword>kataloger</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nl">
<keyword>massa</keyword>
<keyword>hernoemer</keyword>
<keyword>hernoemen</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>bestanden</keyword>
<keyword>mappen</keyword>
<keyword>map</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="oc">
<keyword>massa</keyword>
<keyword>grop</keyword>
<keyword>renomenar</keyword>
<keyword>renomatge</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>fichièrs</keyword>
<keyword>dorsièrs</keyword>
<keyword>dossièrs</keyword>
<keyword>repertòris</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pl">
<keyword>wsadowe</keyword>
<keyword>zmienianie nazw</keyword>
<keyword>zmiana nazwy</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>pliki</keyword>
<keyword>foldery</keyword>
<keyword>katalog</keyword>
<keyword>katalogi</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt">
<keyword>em massa</keyword>
<keyword>renomeador</keyword>
<keyword>renomear</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>ficheiros</keyword>
<keyword>pastas</keyword>
<keyword>directório</keyword>
<keyword>directórios</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt_BR">
<keyword>volume</keyword>
<keyword>renameador</keyword>
<keyword>renomear</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>arquivos</keyword>
<keyword>pastas</keyword>
<keyword>diretório</keyword>
<keyword>diretórios</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ru">
<keyword>пакет</keyword>
<keyword>переименовать</keyword>
<keyword>переименование</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>файлы</keyword>
<keyword>папки</keyword>
<keyword>папка</keyword>
<keyword>проводник</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sk">
<keyword>hromadne</keyword>
<keyword>hromadné</keyword>
<keyword>dávkové</keyword>
<keyword>premenovanie</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>súbory</keyword>
<keyword>priečinky</keyword>
<keyword>adresár</keyword>
<keyword>adresáre</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sl">
<keyword>skupek</keyword>
<keyword>preimenovalnik</keyword>
<keyword>preimenovanje</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>mape</keyword>
<keyword>datoteke</keyword>
<keyword>imenik</keyword>
<keyword>imeniki</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sq">
<keyword>masiv</keyword>
<keyword>riemërtues</keyword>
<keyword>riemërtim</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>kartela</keyword>
<keyword>dosje</keyword>
<keyword>drejtori</keyword>
<keyword>drejtori</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sr">
<keyword>масовно</keyword>
<keyword>скупно</keyword>
<keyword>преименовање</keyword>
<keyword>тунар</keyword>
<keyword>датотека</keyword>
<keyword>фасцикла</keyword>
<keyword>фолдер</keyword>
<keyword>директоријум</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sv">
<keyword>grupp</keyword>
<keyword>omdöpning</keyword>
<keyword>döp om</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>filer</keyword>
<keyword>mappar</keyword>
<keyword>katalog</keyword>
<keyword>kataloger</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="th">
<keyword>กลุ่มแฟ้ม</keyword>
<keyword>เปลี่ยนชื่อ</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>แฟ้ม</keyword>
<keyword>โฟลเดอร์</keyword>
<keyword>ไดเรกทอรี</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="tr">
<keyword>toplu</keyword>
<keyword>yeniden adlandırıcı</keyword>
<keyword>yeniden adlandırma</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>dosyalar</keyword>
<keyword>klasörler</keyword>
<keyword>dizin</keyword>
<keyword>dizinler</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_CN">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
<keyword>批量</keyword>
<keyword>重命名</keyword>
<keyword>重命名</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>文件</keyword>
<keyword>文件夹</keyword>
<keyword>目录</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_TW">
<keyword>bulk</keyword>
<keyword>renamer</keyword>
<keyword>renaming</keyword>
<keyword>thunar</keyword>
<keyword>files</keyword>
<keyword>folders</keyword>
<keyword>directory</keyword>
<keyword>directories</keyword>
</keywords>
</component>